Som vår historiske bakgrunn har jeg valgt å bruke en kronikk fra Svenska dagbladet som setter saken i et litt større perspektiv en det jeg sannsynligvis ville ha fått til om jeg selv skulle ha skrevet. WEB-red.
Av Folke Schimanski.
22/1 2002. Sakset og oversatt fra
.
Lang vei til opprettelse for "tyskertøsenes" barn.
Under andre verdenskrigen opprettet nazityskerne det så kalte Lebensborn i Nederland, Danmark og Norge - organisasjoner som skulle fremme barnerikdommen mellom tyske soldater og respektive lands kvinner. I Norge og Danmark har oppmerksomheten omkring de titusentalls diskriminerte krigsbarna nå nådd et nytt klimaks.
Når fremmede tropper okkuperer eller
utplasseres i et land har det vanligvis gitt utslag på
befolkningsutviklingen. Ofte handler det om voldtekter, som når
det gjelder sovjetarmeens herjinger under andre verdenskrigen,
men ennå mer om frivillige erotiske kontakter mellom fremmende
soldater og respektive lands kvinner. Historiske typiske eksempel
er antikkens Jason og Medea eller John Smith og Pocahontas. I
moderne tid kan man nevne USA-troppenes stasjonering på Island,
som førte til at mange islendinger i dag har amerikansk far,
eller deres etterkrigsokkupasjon av Tyskland, som resulterte i
omkring 96 000 barnefødsler.
Men også Nazitysklands soldater har påvirket fødselstallet i
de land som de besatte under krigen. Antall barn som resultat av
romanser mellom Wehrmacht og franske kvinner er formodentlig ca
85 000. Høge tall er også notert i andre tyskbesatte land.
Naziledelsen var ikke helt imot disse
forbindelser. Hitler så ikke med blide øyne på at tyske
soldater hadde seksuelle forbindelser i Frankrike, da han anså
avkommet rasemessig tvilsomt. Himler forbød SS-folk å ligge med
"kvinner av annen rase", og tyskjødiske forbindelser
var allment straffbare.
Helt annerledes forholdt det seg med folk som nazistene anså som
germanske, som i Nederland, Danmark og Norge. Det sistnevnte land
inntok dog en særstilling. Norge formentes å ha en nordgermansk
befolkning hvor en barneøkning var mer enn velkommen.
Administrativt var Norge hardere knyttet til Tredje riket enn
Danmark som ennå var formelt selvstyrt. Derfor blev Norge et
eksperimentfelt for Himlers rasemessige ambisjoner. Men også
Danmark tilhørte jo de favoriserte land, og tyskdanske
barnefødsler ble der regulert på en udramatisk måte, liksom i
Nederland. Jeg begrenser denne framstilling til forholdene i
Norge og Danmark.
Himler hadde grunn til å vare godt
fornøyd med resultatet. De hundretusentalls soldater i Norge
sørget for at drygt 10 000 tysknorske barn kom til verden, og
ikke mye dårligere ble resultatet i Danmark. Mens barnefødslene
i Danmark blev en anliggende for Wehrmacht og begge lands
jurister, tok SS over ansvaret for barna i Norge via Lebensborn.
Det var en organisasjon som ble opprettet i 1935 av SS-sjefen
Himler med det mål å "understøtte barnrikedommen innom
SS, og beskytte og ta seg av hver mor av gott blod og å bistå
hjelpetrengende mødre og barn av gott blod".
Det er en seiglivet myte at Lebensborn var regelrette stutterier,
så som de vellystig skildres i en av Bohumil Hrabals romaner og
andre seksfantasier. Man tok ikke kontakt med jentene før
graviditeten og polygami forekom ikke. På andre siden var
Lebensborns formål å sikre den germanske rasen. Denne streben
kunne strekke seg langt utover Stortyskland. Himler sa ved et
besøk i Polen: "Det som finns i ulike folk av gott blod av
vår art skal vi skaffa oss gjennom at vi, om så er nødvendig,
røver bort barna samt beholde og oppfostre dem hos oss."
På samme måte ble det opprettet
Lebensbornhjem også i Norge, det første i august 1941. Det var
også den første institusjonen i sitt slag utenfor Stortyskland.
Til slutt fantes det 11 hjem i Lebensborns regi i vårt
broderland (artikkelen er opprinnelig svensk), hvorav fire med
BB-fasiliteter. Formålet var ikke å sammenføre
Wehrmachtsoldater og norske jenter for kroppslig omgang, men å
ta hand om mødre som var blitt gravide i disse forbindelser. De
fikk opphold i Lebensborn noen måneder med sin baby og måtte
avgjøre om de ville beholde barnet eller adoptere det bort. I
det siste tilfellet havnet cirka 200 rasemessig godkjente barn -
uten morens kjennskap - i Tyskland, resten i norske hjem. Det
føddes dog så mange barn at Lebensborns hjem ikke rakk til.
Lebensborn kjøpte da plass på norske institusjoner.
Lebensborn var en institusjon med resurser som lignet om det
svenska folkhemmets barnomsorg. Man valgte ut
fornemme lokaler, deriblant rekvirerte høyfjellshoteller.
Mødrene fikk bidrag bland annet i form av penger, barneklær og
barnevogner, en frikostighet som naturligvis var diktert av de
rette rasetenkende.
Det germansknorske "materialet" ansås så
ettertraktet, at SS hadde i tankene og med dette prøve på en
"nordifisering" av de rasemessig tvilsomme områder i
Sydtyskland. Barn som kom i forbindelser med samiske kvinner
ansås derimot å vare av mindreverdig rase...
Mens krigen mer og mer utviklet seg mot
Tysklands nederlag, blev situasjonen for Lebensborns forpleining
mer og mer kritisk. Matforsyningen blev klart dårligere. Dertil
kom at Der Führer i august 1944 utferdiget en gåtefull ordre,
at norske kvinner som giftet seg med tysker og fødte halvtyske
barn skulle "Heim ins Reich". (Ekteskap mellom tyske
soldater og norske var tillatt dersom det forelå godkjent attest
på morens allmenne vandel og rasebakgrunn, liknende tyskernes
Ariernachweis.) De ulykksalige mødrene ble skipet med sine barn
til et utbombet Tyskland med en sammenbrutt infrastruktur.
"Tyskertøsene" sås på med stort forakt av den norske
befolkningen. For eksilregjeringen og motstandsbevegelsen var de
forståelig nok en torn i øyet. De tallrike forbindelsene mellom
fienden og landets jenter gav jo et feil bilde av folkets
motstandsvilje. Både under og etter krigen utvandrede en del
mødre og/eller barn bort fra folkevreden til Sverige. Bland
disse "tyskerunger" finnes flere kjente navn som Marit
Paulsen og Anni-Frid Lyngstad.
Så kom fredsslutningen med sine klippeaksjoner mot jentene,
internering av tusentalls av dem, avskjedigelser og annen
sjikane. Norge var da et rettsløst samfunn og ofrene ikke alltid
blant de skyldige, det var lynsjejustis. Sommeren 1945 endret
regjeringen loven om borgerskap, slik at norske som gift seg med
tyskere tapte sitt norske medborgerskap og kunne utvises til
Tyskland. Flere hundre tysknorske barn ble således internert og
forvist med sine foreldre til et sultende og sønderbombet
Tyskland.
I november 1945 framla imidlertid en
særskilt "krigsbarnkommisjon" en betenkning som
foreslo å la barna bli værende i Norge. Utredningen oppmuntret
bytte av "byrdefulle fornavn" så som Günther eller
Hannelore mot norske. De skrekkslagne mødrene bad ofte prestene
å manipulere kirkebøkene for at skjule barnenes tyske herkomst.
Etter påtrykk av de allierte hentet norske myndigheter 1947-49
motvillig tilbake de barn som var havnet i Tyskland under krigen.
(Allerede sommeren 1945 hadde 30 barn fra et barnehjem i Tyskland
ble smuglet til Sverige for adopsjon her.)
Hjemhentingsaksjonen var overordentlig planløs. Flere av de
fortvilte barna, som ikke kunne norske, ble brutalt hentet fra
velfungerende tyske hjem til institusjonsplass i Norge.
Krigsbarnsutredningen rådførtes med flere kjente psykiaterer.
Deres uttalelser er høgst merkelige. En av dem bedømte, på et
minimalt statistisk grunnlag, omkring halvparten av barna som
psykisk defekte. Forklaring: mødrene jo måtte anses som
underbegavede da de har gitt seg i lag med tyskere! Disse måtte
omvent ha vært undermåls ettersom de nøyde seg med svakt
begavede norske jenter. En annen førte et rent genetisk
resonnement, som om barna skulle ha spesielle tyske gener og i
framtiden utgjøre en enklave av femtekolonnister.
Argumentasjonen av disse eugenisk orienterte "fagfolk"
minner på en plagsom måte om nazistenes raseteorier.
Etterkrigsårenes opphisselse avløstes av en periode med tabuisering. Mange mødre hemmeligholdte for barna hvordan de var kommet til. Disse førtes ofte bakom lyset gjennom at eksempelvis en norsk stefar utgas for at vara deres biologiske far. Dog kunne barna ana sannheten når de fikk høre hånsord som "naziyngel". De voksne virket å vare verst, deriblant visse lærere med bakgrunn i motstandsbevegelsen. Det forekom at de mobbet barna og lot dem stå opp i klasserommet, for eksempel når kapitlet Nazityskland ble behandlet. Om disse bitre barneminner handler flere sjokkerende biografier, bland annet av Marit Paulsen og Emilia Sommer, samt romaner av Herbjørg Wassmo og Willy Ustad.
I løpet 1980-talet ville en del av barna
forske i sitt opphav og søke opp sin forsvunne far.
Krigsbarnsproblematikken kom opp i medier, og 1986 ble Norges
krigsbarnsforbund grunnlagt, og som nå har 600 medlemmer. Samme
år blev det i følge lov mulig for barna å forska etter sine
far.
Ytterligere en forening, noe mer militant, har kommet til. 1998
publisertes historikeren Kåre Olsens bok "Krigens
barn", som kan ses på som et standardverk om tyskbarna i
Norge. Og ved det følgende årsskiftet ba daværende
statsminister Bondevik barna om unnskyldning for den behandling
de fikk gjennomgå på vanskjøttede barnehjem, hos udugelige
foster- eller adoptivforeldre og i skolene.
Regjeringen har dessuten innsatt en kommisjon som skal granske
opplysninger om at flere sjukhus bedrev uetiske eksperimenter på
krigsbarn med LSD under perioden 1950-1970. Norske forsvaret og
CIA skal ha vært innblandet. Tre eller fira krigsbarn later til
å ha omkommet av forsøkene, men det har det hittil ikke vært
mulig å få bekreftelse på.
I høst stevnet 120 krigsbarn den norske stat og krever
økonomisk erstatning for at den passivt har tillatt grove
overgrep mot dem. Kravet som føres for Oslo Byrett avvises av
denne. Overgrepene anses å ligge for langt tilbake i tiden,
tross at andre erstatningstilfeller - som norske krigsfanger og
jøder - tidligere har vært oppe og avgjort. (Til sammenligning har også
nordmenn fra japansk fangeskap fått erstatning fra den norske
stat, dette til tross for at den norske stat ikke kan sies å ha
vært ansvarlig for disses opphold og behandling i japanske
fangeleire. Heller har vel ikke den norske stat mottatt noen form
for krigserstatning fra Japan hvorfra disse midler kan utdeles
fra, eller tar jeg feil? (Oversetters anm.)) Til gjengjeld har
Norges forskningsråd fått budsjettert seks millioner norske
kroner for et prosjekt om krigsbarna. Regjeringen vil dog avvente
sin stillingstagende i erstatningsspørsmålet til prosjektet har
avgitt sin rapport.
Utviklingen i Danmark fra krigen og
deretter likner den i Norge. Antallet blandingsbarn ble svært
stort også der, men SS var ikke innblandet.
Farskapsspørsmålene ble behandlet av en tyskdansk kommisjon
sammensatt av jurister. Senere kun av tysk domstol. Under og
etter krigen utbrøt de samme klipporgier, interneringsleire og
andre trakasseringer imot "tyskerpigerne" som i det
nordiske broderlandet. I følge Kåre Olsen var hetsen mot
jentenes barn mer merkbar i Norge, bland annet på grunn av
psykiaternes hets og den privilegerte beskyttelse de fikk av
Lebensborn. Men slike sammenligninger vanskeliggjøres av at
historien om de minst 6 000 tyskdanske barna er mindre utforsket.
Disse barna slapp å bli sendt til Tyskland, men det betydde ikke
at de kunne se fram mot en problemfri tilværelse. Samme mobbing
mot barna her som i Norge, også av voksne og lærere. Også i
Danmark manipulertes folkeregistre, slik at barna fikk danske
navn og dansk "far" med tilsvarende etterfølgende
identitetstraumer. Arkivdokumenter om de biologiske fedrene er
delvis forsvunnet, og myndighetene gjorde ingen reelle
anstrengelser for å finne de bidragspliktige soldatene.
Justisdepartementet tilrådde internt myndighetene å "ikke
gjøre for mye av oppsporingen av de tyske fedrene". Når
tysk fedre søkte sine barn i Danmark, møttes de av kalde
skuldre av myndighetene. Noen straffetiltak av norsk modell
har dog ikke forekommet.
Sammenligner man utviklingen
kunnskapsmessig og rettslig med den i Norge, kan man si at
Danmark ligger drøye ti år etter. Først under forrige
desennium synliggjordes krigsbarnas skjebne for alvor, dog var
Anette Warring i sin avhandling "Tyske piger" (1994)
først i Europa med at ta et grep i hele
tyskerpige-problematikken. To år senere grunnla læreren og
tyskbarnet Arne Øland Danske krigsbørns forening. 1997 utgav
den kjente skuespiller Lotte Tarp sin selvbiografi, der hun
skildrer jakten på sin tyske far i DDR. I høst utkom en bok med
tittelen "Horeunger og helligdage" av Arne Øland med
intervjuer av tyskbarn som har havnet utenfor samfunnet.
Hva som savnes i Danmark er en forskerstudie som konsentrerer seg
om barna. Ingen dansk statsminister har heller gått ut og
beklaget krigsbarnas skjebne. Og mens Riksarkivet i Oslo hjelper
barna med oppsporing av tyske fedre, henviser dets danske
motsvarighet til Arkivloven, som innebærer at dokumenter
vedrørende disse farskapsspørsmål ikke er offentlige. 1998 ble
det gjort et merkelig kompromiss, som innebærer at den
etterforskende tilkjennes dispens fra loven mot taushetsløfte -
altså en hysh-hysh-løsning i stedet for lovlig rett.
Something is rotten in Denmark, kunne man kanskje si. Felles for
Norge og Danmark har i hvert fall vært en streben etter å
påføre en fysisk påminnelse om sviktende motstandsvilje under
okkupasjonen. Treffende kaller Arne Øland det hele "et
usynligt retsopgør".
Folke Schimanski er journalist og historiker.
Oversatt til norsk av Paul Juul.
Webmaster: Pellementmakern. Oppdatert 29. oktober 2007